Company : Our client is an automotive company and supplies to many world-renowned international automakers. The Company produces structural body parts, decorative parts, and trim. Together, its customers represent 80% of the total global auto market share.
Industry: Automotive
Location: Czech Republic
Responsibilities:
1. Serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency).
2. Actual translations and interpretation from Chinese to Czech for non-technical and technical texts.
3. Other linguistic-related tasks (Audio transcription, WinAlign, etc ...)
4. Marketing translations for the fields mentioned above Note: Technical text will be provided with glossaries, TMs, and sufficient reference files to aid in translations.
Requirements
1.
Czech native speaker, with profound knowledge of the local culture; At least two years of experience as translator in the Auto industry.
2.
Have a very good comprehension of written and spoken English is plus;
3.
Basic knowledge of Internet & Email communication applications
4.
Good knowledge of Microsoft Office applications and their functions
Our client is an automotive company and supplies to many world-renowned international automakers. Together, its customers represent 80% of the total global auto market share.
